Cairo Stay FinderCairo Stay Finder

Política de privacidad

Última actualización: 8 de junio de 2026

Esta página explica cómo Cairo Stay Finder (cairostayfinder.com) recopila, utiliza y protege tu información cuando visitas el sitio.

1. Quiénes somos

Cairo Stay Finder es una web independiente de contenido turístico que publica guías sobre El Cairo (Egipto) y recomienda hoteles en la ciudad. No somos una agencia de viajes, no gestionamos ninguno de los hoteles que aparecen en la web y no procesamos pagos. Las reservas se completan en webs de terceros como Booking.com.

Para cualquier consulta relacionada con privacidad puedes escribirnos a info@cairostayfinder.com.

2. Datos que recopilamos

Intentamos recopilar la menor cantidad de datos personales posible.

Información que aportas activamente

No tenemos cuentas de usuario, formularios de comentarios ni suscripciones a newsletter. No recopilamos conscientemente información personal que envíes de forma activa, porque el sitio no incluye ese tipo de formularios.

Información recopilada automáticamente

Cuando visitas el sitio, nuestro proveedor de hosting y nuestra herramienta de analítica pueden recopilar:

  • Datos técnicos: dirección IP (truncada por nuestra analítica), tipo y versión de navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo, tamaño de pantalla, URL de origen.
  • Datos de uso: páginas visitadas, tiempo en la página, clics en enlaces salientes de afiliados, preferencia de idioma.
  • Datos de seguridad: información necesaria para detectar y prevenir abuso (p. ej. logs del firewall).

Estos datos se usan de forma anónima o seudonimizada para entender qué artículos son útiles, mejorar el sitio y detectar problemas técnicos.

3. Cookies y tecnologías similares

Usamos un número reducido de cookies y tecnologías similares, agrupadas en dos categorías.

Cookies estrictamente necesarias (siempre activas)

  • Cookies de Cloudflare para proteger el sitio frente a ataques y entregar el contenido rápido.
  • Una pequeña entrada en localStorage (csf_consent_v1) que recuerda tu elección de cookies para no volver a preguntar en cada página.

No requieren consentimiento bajo la legislación europea porque son esenciales para el funcionamiento del sitio.

Cookies de analítica y marketing (requieren tu consentimiento)

  • Google Analytics 4 (vía Google Tag Manager): para medir el tráfico agregado y la popularidad de los artículos. Solo se cargan tras aceptar las cookies.
  • Google AdSense (publicidad): este sitio muestra anuncios servidos por Google. Google y sus socios usan cookies —incluida la cookie de publicidad de Google / DoubleClick— para servir anuncios y, cuando lo has consentido, personalizarlos según tus visitas previas a este y otros sitios. Las cookies de publicidad personalizada solo se cargan tras aceptar las cookies; si las rechazas, Google sirve únicamente anuncios no personalizados mediante Consent Mode v2. Puedes revisar o desactivar los anuncios personalizados de Google en Configuración de anuncios de Google y excluirte de las cookies de proveedores externos para publicidad personalizada en www.aboutads.info/choices.
  • En el futuro, podemos usar cookies de seguimiento de afiliados (por ejemplo CJ Affiliates o píxeles de partners de Booking.com) para atribuir reservas hechas a través de nuestros enlaces. Solo se cargarán tras aceptar las cookies.

Usamos Google Consent Mode v2, lo que significa que hasta que des consentimiento, las etiquetas de Google funcionan en un modo que no almacena identificadores ni envía datos personales.

Puedes cambiar tu elección en cualquier momento usando el enlace "Gestionar cookies" del pie de página.

4. Aviso de afiliación

Algunos de los enlaces salientes de este sitio —por ejemplo, los enlaces a Booking.com— son o serán enlaces de afiliados. Si haces clic en uno de esos enlaces y completas una reserva, podemos recibir una comisión del partner sin coste adicional para ti. El precio que pagas es exactamente el mismo que si llegaras al partner directamente.

Solo recomendamos hoteles y servicios que creemos genuinamente útiles para nuestros lectores. Los ingresos por afiliación no influyen en qué hoteles aparecen en el sitio.

5. Servicios de terceros

Utilizamos los siguientes servicios de terceros, cada uno con su propia política de privacidad:

No vendemos ni alquilamos tus datos personales a ningún tercero.

6. Base legal del tratamiento (usuarios UE/EEE)

Si te encuentras en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, nuestra base legal para tratar tus datos bajo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

  • Consentimiento (Art. 6.1.a RGPD) para las cookies de analítica y marketing. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento usando "Gestionar cookies".
  • Interés legítimo (Art. 6.1.f RGPD) para las cookies estrictamente necesarias, logs de seguridad y tratamiento básico contra abuso.

7. Tus derechos

Si te encuentras en la UE/EEE/Reino Unido, tienes derecho a:

  • Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti.
  • Rectificar datos personales inexactos.
  • Eliminar datos personales ("derecho al olvido").
  • Limitar u oponerte al tratamiento.
  • Portabilidad de los datos tratados con tu consentimiento.
  • Retirar el consentimiento en cualquier momento sin afectar al tratamiento previo.
  • Presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

Como no exigimos cuentas ni almacenamos datos personales directamente identificables, la solicitud más habitual es borrar cookies y retirar el consentimiento, algo que puedes hacer desde el enlace "Gestionar cookies" del pie.

Para ejercer cualquier otro derecho, contacta en info@cairostayfinder.com.

8. Transferencias internacionales

Algunos de nuestros proveedores (por ejemplo Google) pueden tratar datos en Estados Unidos. Participan en marcos de transferencia internacional (Cláusulas Contractuales Tipo, EU-US Data Privacy Framework cuando aplica) que aspiran a ofrecer un nivel de protección equivalente al exigido por el RGPD.

9. Conservación de los datos

No almacenamos datos personales en nuestros servidores. Los datos agregados de analítica son conservados por Google según el periodo por defecto de Google Analytics 4 (actualmente 14 meses, configurable en el panel GA4).

Tu preferencia de cookies se guarda en el localStorage de tu navegador hasta que la borres.

10. Menores

Este sitio no está dirigido a menores de 16 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política ocasionalmente. La fecha de "Última actualización" arriba siempre reflejará la versión más reciente. Los cambios significativos se destacarán en el sitio.

12. Contacto

Consultas sobre privacidad: info@cairostayfinder.com.

Algunos enlaces de esta web son enlaces de afiliados. Si reservas a través de ellos, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti.